PRIVACY & SECURITY

隐私权是您的重要权利。向我们提供您的个人信息是基于对我们的信任,相信我们会负责的态度对待您的个人信息。我们认为您提供的信息只能用于帮助我们为您提供更好的服务。因此,我们制定了皇家旅游网上个人信息保密制度以保护您的个人信息。我们的个人信息保密制度摘要如下:

我们收集哪类个人信息?

通常,您能在匿名的状态下访问我们的网站并获取信息。在我们请求您提供有关信息之前,我们会解释这些信息的用途我们有些站点需要注册才能加入。在通常情况下,这类注册只要求您提供一个电子邮件地址和一些诸如您的工作,职务一类的基本信息。有时我们也会请您提供 更多的信息。我们这样做是为了使我们更好的理解您的需求,以便向您提供有效的服务。我们站点收集的信息包括姓名,地址和电话号码。您有权随时决定不接受来 自我们的任何资料。

保护您的隐私

我们将采取适当的步骤保护您的隐私。每当您提供给我们敏感信息时,我们将采取合理的步骤保护您的敏感信息, 我们也将采取合理的安全手段保护已存储的个人信息。除非根据法律或政府的强制性规定,在未得到您的许可之前,我们不会把您的任何个人信息提供给无关的第三方(包括公司或个人)。但是,如果您要求我们提供特定客户支援服务或把一些物品送交给您,我们则需要把您的姓名和地址提供给第三者如运输公司。我们的网站 将会提供第三者网站的链接。由于我们不能控制这些网站,所以我们建议您细阅这些第三者网站的个人信息保密制度。

隐私权原则

由于您的隐私权对我们而言是相当重要的,因此,公布这份隐私权声明的皇家旅游网站会根据下列五项原则管理涉及隐私的信息。

原则1

每当皇家旅游需要识别您的身份或与您联络时,会明确的询问所需的资料,即个人资料。一般而言,当您在网站上注册,要求提供特别服务,或是如参加奖金竞赛,便会被询问到这项资料。可能的话,皇家旅游会利用一些方法,确认您的个人资料的正确性与时效性。

原则2

皇家旅游及其必要的服务伙伴使用您的个人资料来运作网站和服务,并且会通知您各项新的功能与服务,以及皇家旅游和其附属公司的各类产品。皇家旅游也会谨慎地挑选来自其他公司的产品或服务资料传送给您,通常是有关于站点本身的服务,但对作业并非必要(次要用途)

原则3

如果皇家旅游想要将个人资料用在次要用途上,皇家旅游会提供您如何拒绝这项服务的说明。您可以依照皇家旅游网寄给您的资料或促销信件上的说明,终止这些信件的发送。

原则4

皇家旅游也许会因法律要求公开个人资料,或者因善意确信这样的作法对于下列各项有其必要性:
(1)符合法律公告或遵守适用于皇家旅游站点的合法程序;
(2)保护皇家旅游网的用户之权利或财产;
(3)在紧急的情况下,为了保护皇家旅游及其用户之个人或公众安全。

原则5

任何时候如果您认为皇家旅游没有遵守这些原则时,请利用电子邮件stephen@regalchinatour.com 通知我们,我们会尽一切努力,请合理适当的范围内立即改善这个问题。

Cookies的用途

皇家旅游有时会使用cookies以便我们知道哪些网站受欢迎,使您在访问我们的网站时得到更好的服务。cookies不会跟踪个人信息。当您注册我们的网站程式时,皇家旅游亦会使用cookies。在这种情 况下,会存储有用信息,使我们的网站在您再次访问我们的网站时可辨认您的身份。来自皇家旅游的cookies只能被皇家旅游读取。如果您的浏览器被设置为拒绝cookies,您仍然能够访问我们的大多数网站。

如何更新您已经提供给皇家旅游的个人信息

如果您的地址,职务(职称),电话或e_mail地址发生变化,您可以按皇家旅游中公布的联系方式 通知皇家旅游,以帮助我们保持您的资料的准确性。你也可以通过登陆皇家旅游自行更新您的个人信息,。 皇家旅游欢迎您对这项保密制度给予评论并提出质疑。我们将致力于保护您的个人信息,尽全力保证这些信息的安全。请将与本声明有关的所有评论和质疑发往stephen@regalchinatour.com。

Privacy is important rights of yours. Providing your personal information is based on your trust on us in the belief that we will treat the information in a responsible attitude. We believe that the information you provide can only be used to help us provide you with better service. Therefore, we developed a Regal China personal information confidential system to protect your personal information. Our personal information confidential system is summarized as follows.

What types of personal information do we collect?

Generally speaking, you can visit our website anonymously and access to information. Before we ask you to provide relevant information, we will explain the uses of the information and some of our sites need to register in. Under normal circumstances, such registration only requires that you provide an email address and some basic information like your work and duty. Sometimes we will ask you to provide more information with the purpose of better understanding your needs and providing effective services. The information our sites collect includes name, address and telephone number. You have the right at any time to decide not to receive any information from us.

Protecting your privacy

We will take appropriate steps to protect your privacy. Whenever you provide us sensitive information, we will take reasonable steps to protect your sensitive information, and we will also take reasonable security measures to protect the stored personal information. Except the cases in accordance with the mandatory provisions of law or government, without your permission, we will by no means provide any of your personal information to unrelated third parties (companies or individuals). However, if you ask us to provide specific customer support services, or deliver some articles to you, we have to provide your name and address to a third party like the delivery company. Our website will provide links to third party websites. Since we can not control these sites, we strongly recommend that you read the personal information confidential system on these third party websites.

Privacy Policy

As your privacy is very important for us, Regal China Website publishing this Statement of Privacy will deal with the information involved in privacy based on the following five principles.

Principle 1

Whenever Regal China needs to identify or contact you, we will clearly ask for the necessary information, ie personal data. Generally speaking, when you register on the site to require special services or to participate in prize competitions, such information will be asked about. Regal China will use some methods to confirm the accuracy and timeliness of your personal information if possible.

Principle 2

Regal China and its necessary service partners use your personal information to operate the sites and services, and will notify you of the various new features and services, as well as all kinds of products of Regal China and its subsidiary companies. Regal China will carefully select the products and service documents from other companies and send to you, most of which are services regarding the site and are not necessary for operation (secondary purpose).

Principle 3

In the event that Regal China wants to use the personal information for secondary purpose, Regal China will provide you a description of how to refuse this service. You can follow the documents Regal China has sent to you or the instructions on the promotional letter to terminate the sending of these letters.

Principle 4

Regal China may be required by law to disclose personal information, or bona fide be convinced that such practices are necessary for the following situations.
(1) Comply with the law or comply with applicable legal procedures of Regal China site;
(2) protect the rights or property of users of Regal China;
(3) protect personal or public security of Regal China and its users in emergency.

Principle 5

At any time you think that Regal China does not comply with these principles, please e-mail to stephen@regalchinatour.com to notify us. We will make every effort to immediately improve this issue within a reasonable and appropriate range.

The use of cookies

Sometimes Regal China will use cookies to check which sites are popular in order to provide you with better service when you visit our website. Cookies do not track personal information. When you register on our website program, Regal China will also use cookies. In this case, useful information will be stored for us to identify your identity when you visit our website again. Cookies from Regal China can only be read by Regal China. If your browser is set to reject cookies, you can still visit most of our sites.

How to update the personal information you have provided to Regal China

If your address, title, telephone number or email address have changed, you can notify Regal China through the contract information published by Regal China to help us maintain the accuracy of your information. You can also update your personal information by yourself through landing the website of Regal China. Regal China welcomes your comments and queries regarding this confidential system. We are committed to protecting your personal information, and we will do our utmost to guarantee the security of such information. Please send all comments and queries regarding this statement to stephen@regalchinatour.com.